Anerkennung der Viadrina-Abschlüsse in Polen - Abkommen unterzeichnet
Presseinformation Nr. 100 vom 23.7.97
Anerkenung der Viadrina-Abschluesse in Polen
Abkommen unterzeichnet
Eine Vereinbarung zur Anerkennung der an der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultaet der Europa-Universitaet Viadrina verliehenen Abschluesse auch im Nachbarland Polen unterzeichneten am Mittwoch, den 23. Juli 1997, der Prorektor fuer Lehre der Wirtschaftsuniversitaet Poznan, Prof. Dr. Witold Jurek, und der Rektor der Europa-Universitaet Prof. Dr. Hans N. Weiler.
Die an der Viadrina an polnische Studierende vergebenen Abschluesse Diplom-Kaufmann/Kauffrau (in den Studiengaengen Betriebswirtschaftslehre und Internationale Betriebswirtschaftslehre) sowie Dipl.-Volkswirt/Volkswirtin (im Studiengang Volkswirtschaftslehre) gelten damit als gleichwertig mit den an der Wirtschaftsuniversitaet Poznan verliehenen Magister-Abschluessen. So koennen polnische Studierende der Viadrina auch in Polen in den Staatsdienst eintreten bzw. Berufe ergreifen, die eine Zulassung beduerfen. "Fuer unsere polnischen Studierenden ist mit der Unterzeichnung dieses Vertrages ein grosses Problem geloest", so Viadrina-Rektor Weiler. Die bilaterale Vereinbarung wird durch eine Regelung in Polen ermoeglicht, die die Anerkennung auslaendischer Abschluesse in Polen auf einzelne Hochschulen uebertraegt, die dann in dieser Frage mit deutschen Universitaeten kooperieren.
Gleichzeitig bekraeftigten Vertreter beider Universitaeten den Willen zu intensiver Zusammenarbeit in der Forschung und im Studentenaustausch.